This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Adélia Vitari Brazil Local time: 10:13 Italian to Portuguese
Sep 25, 2020
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Aline Amorim Brazil Local time: 10:13 English to Portuguese + ...
MemoQ
Sep 27, 2020
Adélia Vitari wrote:
Olá, Adélia! Sim, o MemoQ tem versão trial por 30 dias para você testar e ver se adapte.
Quaisquer dúvidas estou às ordens.
Abraço, Aline
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Felipe Lacerda Brazil Local time: 10:13 Member (2011) English to Portuguese + ...
Tem
Oct 5, 2020
Tem sim, Adélia. E você não precisa ficar limitada a 30 dias como a Aline disse.
Você pode usar a versão 4Free com algumas limitações ou até receber uma licença temporária do seu cliente.
Pessoalmente, eu jamais pagaria pelo MemoQ. É lento, cheio de bugs, nem um pouco pensado para produtividade e tem versões novas a cada 5 minutos que frequentemente são incompatíveis. "O recurso XX não funcionou? Atualize para a nova versão 98.2, por favor, senhor." ... See more
Tem sim, Adélia. E você não precisa ficar limitada a 30 dias como a Aline disse.
Você pode usar a versão 4Free com algumas limitações ou até receber uma licença temporária do seu cliente.
Pessoalmente, eu jamais pagaria pelo MemoQ. É lento, cheio de bugs, nem um pouco pensado para produtividade e tem versões novas a cada 5 minutos que frequentemente são incompatíveis. "O recurso XX não funcionou? Atualize para a nova versão 98.2, por favor, senhor."
Isso sem falar na versão Web, que devia ser proibida pela Convenção de Genebra. Uma equipe de macacos faria melhor que aqueles caras - ou pelo menos não seria tão sem-vergonha quanto eles, que assumem que divulgaram uma bomba ao público, na cara dura. ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Adélia Vitari Brazil Local time: 10:13 Italian to Portuguese
TOPIC STARTER
MemoQ
Oct 5, 2020
Obrigada pelo retorno. Vou procurar a versao 4Free como informado. Não quero a trial, pois é para usar direto.
Abs,
Adélia
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value