Translation - art & business » Getting established »
How can I get an in-house position in London? (en/fr/sp - por) What salary?
Thread poster: Laerte da Silva
Laerte da Silva
Laerte da Silva  Identity Verified
Brazil
Local time: 07:27
English to Portuguese
+ ...
Aug 11, 2003

How can I get an in-house position(ENG./French/Spanish - Portuguese)? What salary can I expect in London?
 
Mónica Machado
Mónica Machado
United Kingdom
Local time: 11:27
English to Portuguese
+ ...
It depends on your experience and on clients needs Aug 11, 2003

Hello Laerte,

It all depends on your experience and on the clients needs. There are a few job agencies you can search in to see what they have in your language combinations. To start with, don't expect a too high salary and also keep in mind that in London you will need quite a lot of pounds to survive.

Also Trados expertise could be a plus as this is used a lot by translation agencies over there.

I can give you a few hints. If you feel this might interest ... See more
Hello Laerte,

It all depends on your experience and on the clients needs. There are a few job agencies you can search in to see what they have in your language combinations. To start with, don't expect a too high salary and also keep in mind that in London you will need quite a lot of pounds to survive.

Also Trados expertise could be a plus as this is used a lot by translation agencies over there.

I can give you a few hints. If you feel this might interest you please feel free to contact me privately.

All the best
Mónica ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How can I get an in-house position in London? (en/fr/sp - por) What salary?







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »