Technical forums » CAT Tools Technical Help »
Translation Workspace XLIFF Editor looks empty after upgrading...
Thread poster: Eunju Lee
Eunju Lee
Eunju Lee
South Korea
Local time: 07:27
English to Korean
SITE LOCALIZER
Oct 25, 2022

After I upgraded the system after a pop-up message, the main screen of the Editor looks empty.
But it seems the segments are underneath the emptiness since I can move the cursor and search the terms and etc.

I also deleted and re-installed the system, but this error keeps happening.

Any idea why this happened and tips for fixing it?

screenshot 1
 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:27
English to Russian
Logout/login Oct 25, 2022

What happens when you press Alt+Home?
Also, did you try to log out and then log in?
 
Eunju Lee
Eunju Lee
South Korea
Local time: 07:27
English to Korean
TOPIC STARTER
SITE LOCALIZER
I just downloaded the previous version after all Oct 25, 2022

Everything I tried didn't work, so I downloaded the previous version and it worked perfectly fine.

Stepan Konev wrote:

What happens when you press Alt+Home?
Also, did you try to log out and then log in?


Stepan Konev
 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:27
English to Russian
Just in case Oct 26, 2022

You can translate xlz files in any other tool. Once you are done with your translation you can import it then: go to Translation Workspace - Batch Operations - Add to TM. Then you pretranslate your file via the same menu (Translation Workspace - Batch Operations - Auto Translate).
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation Workspace XLIFF Editor looks empty after upgrading...







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »