Freelance translators » Swedish papuntang Ingles » Tech/Inhinyerya » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Clive Walker Native in Ingles (Variant: British)	ArrayInhinyerya (pangkalahatan), Inhinyerya: Industriyal, Mechanics / Mech Engineering, Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat, ...
42	Dana Sackett Lössl Native in Ingles (Variants: UK, US)	technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
43	JaneD Native in Ingles (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish)	professional french translation, professional swedish translation, professional english translation, french, swedish, english, translation, native english, english native speaker, archaeology, ...
44	northspeech Native in Icelandic , Aleman (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
45	Aprotranslation Native in Swedish , Norwegian	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
46	DuxTranslations Native in Icelandic , Ingles	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
47	Ulla Lundquist Native in Swedish	TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
48	Syllabia Native in Ingles	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
49	jeffrey engberg Native in Ingles (Variants: US, UK)	oversetter, oversettelser, norsk til engelsk, norsk/engelsk, norwegian to english, norwegian/english, translator, translations, kunst, bygg- og anlegg, ...
50	David Rumsey Native in Ingles (Variants: Canadian, US)	Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
51	Deane Goltermann Native in Ingles , Swedish	Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
52	Arianna Andriesse Native in Italian	ArrayPotograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts), Mga tela/ Pananamit/ Moda, Mga telecom(munication), Petroleum Eng/Sci, ...
53	Ahmed Hussein Native in Arabic (Variant: Egyptian)	english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
54	Caroline Johansson Native in Swedish	instruction manuals, manuals, construction, bruksanvisningar, technology, swedish, business, real estate, fastighetsekonomi, medical records, ...
55	Ann-Charlotte Minnaar Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Halländska, Gothenburg, Stockholm)	Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education.
56	bendksu Native in Danish , Ingles	quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
57	Rob Myatt Native in Ingles (Variants: British, US)	english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
58	Eva Petersson Native in Swedish	English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
59	Michael Larsson Native in Swedish	Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
60	T-K Noranta Native in Finnish	EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,516,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing