Freelance translators » Swedish papuntang Ingles » Tech/Inhinyerya » Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jörgen Winther Native in Danish	danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
2	Soren Petersen Native in Danish , Ingles	Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
3	Björn Söderholm Native in Swedish , Ingles	IT, Localization, computers, software, hardware, Marketing, business, machine technical, medicine, , ...
4	Nubar Sørensen Native in Danish , Finnish	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
5	MarbellaVision Native in Swedish	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
6	Jan Andre de la Porte Native in Danish , Ingles	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
7	bendksu Native in Danish , Ingles	quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
8	Paul Erling Native in Ingles (Variants: UK, US) , Swedish (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
9	Tatyana Kramova Native in Russian	gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
10	Stefan Johansson Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , Swedish	ArrayMga Agham Panlipunan
11	Mario Laima Native in Portuguese , Ingles , Danish (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic)	science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
12	Erkki Pekkinen Native in Ingles , Finnish	Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
13	Geoff & Inger Hawkes Native in Ingles (Variants: US, British) , Swedish (Variant: Stockholm)	ArrayPagluluto/ Pangkusina, Edukasyon / Pagtuturo, Mga esoterikong gawi, Alamat, ...
14	Niels Verner Native in Danish , Ingles	Business, finance, law, science, technical fields, stem cell technology, games, toys etc.
15	LinguaVestra Native in Ingles , French	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
16	wordsystem Inc Native in Ingles (Variant: French)	ArrayPantaong Pinagkukunan, Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga, Relihiyon, Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama, ...
17	Shlomo (Salomon) Liberman Native in Swedish , Ingles	Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
18	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	Kari Korkatti Native in Finnish	English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
20	Ulla Lundquist Native in Swedish	TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,521,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing