Freelance translators » Catalan papuntang Spanish » Iba pa » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Blanca Cobos Native in Spanish , French	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
82	Núria Busquet Molist (X) Native in Catalan , Spanish	english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
83	Pat Aguiló Pérez Native in Spanish , Catalan	journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
84	Sandra Monferrer Native in Spanish , Catalan	translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
85	Manuela Garijo Native in Spanish	spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
86	Myriam Moreno Hijazo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
87	Laura Calvo Valdivielso Native in Spanish , Catalan	traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
88	pausela Native in Spanish , Galician , Ingles	Informática, turismo, software, dominios, hardware.
89	Carole Louis Iparraguirre Native in Spanish , French	ArrayPampaganda, Kagandahan, Edukasyon / Pagtuturo, Kapaligiran & Ekolohiya, Pagkain & Pagatasan, ...
90	Núria Paillissé Native in Catalan , Spanish	ArrayPangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham, Iba pa, Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang, Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama, ...
91	Assumpta Anglada Native in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
92	Eduardo Ferrer Native in Catalan (Variant: Western) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
93	Jose Palomino-Perez Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US)	Spanish, computers, technology, software, localization
94	Albert CA Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	ArrayPeryodismo, Gobyerno / Pulitika, Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham, Edukasyon / Pagtuturo, ...
95	Maria Rosich Andreu Native in Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)	medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
96	Deniz Kizildag Native in Turkish	ArrayMga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV, Metalurhiya / Paghuhulma, Pandaigdigang Org/Dev/Coop, Meteorolohiya, ...
97	ezpz Native in Ingles (Variants: UK, Canadian, British, US) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
98	Xaro Campo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variants: Oriental, Central, Valencian)	ArrayKasaysayan, Turismo & Paglalakbay, Edukasyon / Pagtuturo, Kapaligiran & Ekolohiya, ...
99	Silvia Ragel Native in Catalan , Spanish	ArrayReal Estate, Kasaysayan, Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang, Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas, ...
100	Helena Sancho Idoate Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,517,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing