The Ingles papuntang Aleman translators listed below specialize in the field of Paggawa. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

110 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
franch-hungarian translator, hungarian-french translator, english-german translator, english-french translator, english -hungarian translator financial translation, low transltion, homepage translation
2
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
3
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in Aleman Native in Aleman
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
4
Frank Luetkebohmert
Frank Luetkebohmert
Native in Aleman , Ingles Native in Ingles
English to German translation, German to English translation, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business Commerce (General), Copywriting, Cosmetics Beauty, Ecology & Environment, ...
5
Heike Holthaus
Heike Holthaus
Native in Aleman Native in Aleman, Ingles Native in Ingles
english, german, Patents, Technical Translator, technical, mechanical, Patent translator, native german, dependable translator, Übersetzer, ...
6
Kathi Stock
Kathi Stock
Native in Aleman Native in Aleman
certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
7
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in Danish Native in Danish, Finnish Native in Finnish
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
8
Jan Neersoe
Jan Neersoe
Native in Aleman Native in Aleman
english, german, IT, localization, hardware, software, marketing, business, applications, website, ...
9
Joseann Freyer-Lindner
Joseann Freyer-Lindner
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman
German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
10
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman, French (Variant: Standard-France) Native in French
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, music, industry, wood, nuclear, ...
11
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman, French Native in French
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
12
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in Olandes Native in Olandes, Aleman Native in Aleman
bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
13
Joanna Dietinger
Joanna Dietinger
Native in Swedish , Aleman Native in Aleman
Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat, SAP, Mga telecom(munication), Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.), ...
14
Janine Mahrt
Janine Mahrt
Native in Aleman Native in Aleman
electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
15
Helmut Barz
Helmut Barz
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman
German, IT, business, Human Resources, localization, marketing, advertising, technology,
16
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in Aleman Native in Aleman, Ingles Native in Ingles
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
17
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Ingles Native in Ingles
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
18
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Spanish Native in Spanish, Aleman Native in Aleman
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
19
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in Aleman (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Aleman
Mechanical and electrical engineering
20
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in Aleman Native in Aleman
english, italian, german, science, literature, subtitles


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.