Interpreters » Ingles papuntang Aleman

To find more specialized Ingles papuntang Aleman service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

553 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Erik Werner
Erik Werner
Native in Ingles Native in Ingles, Aleman Native in Aleman
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
2
Marianne Crux
Marianne Crux
Native in Aleman Native in Aleman
professional conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, international congresses, international conferences, organisation of interpreting teams
3
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russian Native in Russian, Aleman Native in Aleman
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
4
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in Aleman Native in Aleman
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
5
Beate Kreischatus
Beate Kreischatus
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman
Mga Patent, Batas: (Mga) Kontrata, Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright, Mga computer Hardware, ...
6
Peter Mueller
Peter Mueller
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman
web localization, software localization, games, gaming, internet, IT, computers, Microsoft, Apple, marketing, ...
7
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
8
Isabell Scherg
Isabell Scherg
Native in Aleman Native in Aleman
english, german, fashion, shoes, cosmetics, tourism, travel guides, relocation, marketing, toys, ...
9
AnPeukert
AnPeukert
Native in Aleman (Variant: Germany) Native in Aleman
Peryodismo, Agrikultura, Botanya, Medikal: Dentistriya, ...
10
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in Aleman Native in Aleman
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
11
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in Aleman Native in Aleman
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
12
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in Aleman Native in Aleman
German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
13
Heiko Franz
Heiko Franz
Native in Aleman Native in Aleman
MTPE, medical, technology, localization, proofreading
14
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in Aleman Native in Aleman, Ingles Native in Ingles
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
15
Susanne O'Connell
Susanne O'Connell
Native in Aleman Native in Aleman
German, English, Italian, Austrian German, Hiberno English, Irish English, British English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
16
Gundi Bunker
Gundi Bunker
Native in Aleman Native in Aleman
Legal, medical, marketing, advertising, business, travel, native speaker, reliable, translations, übersetzungen, ...
17
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in Aleman Native in Aleman
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
18
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Ingles (Variant: British) Native in Ingles, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
19
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in Aleman Native in Aleman, Romanian Native in Romanian
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
20
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in Aleman Native in Aleman, French Native in French
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.