Nicht englischsprachige Foren » Greek »
ορκωτος διερμηνεας ή μεταφραστής.
Initiator des Themas: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Stefania Grigoriou - El Badaoui  Identity Verified
Deutschland
Local time: 02:08
Mitglied (2008)
Deutsch > Griechisch
+ ...
Jun 20, 2006

γεια σας!

εχω ακουσει μια πληροφορια και δεν ξερω κατα ποσο εναι σωστη.
Αφορα τις εξετασεις που μπορει να δωσει κανεις στην γερμανια ωστε να γινει ορκωτος διερμηνεας ή μεταφραστής.
Υπάρχει μια ακόμη δυνατότητα να αποκτήσει κανείς αυτό τον τίτλο, αν γίνει μια α�... See more
γεια σας!

εχω ακουσει μια πληροφορια και δεν ξερω κατα ποσο εναι σωστη.
Αφορα τις εξετασεις που μπορει να δωσει κανεις στην γερμανια ωστε να γινει ορκωτος διερμηνεας ή μεταφραστής.
Υπάρχει μια ακόμη δυνατότητα να αποκτήσει κανείς αυτό τον τίτλο, αν γίνει μια αίτηση στο Landgericht für Zivilsachen και μπορεί να αποδειχτεί μια πρυπηρεσία στον τομέα αυτό καθώς και σπουδές (π.χ. γερμανική φιλολογία)
Κατα πόσο σωστή είναι η πληροφορία αυτή?

Ευχαρσιτώ πολύ

Στεφη ▲ Collapse
 
Elisavet Athanasiadou
Elisavet Athanasiadou  Identity Verified
Deutschland
Local time: 02:08
Mitglied
Deutsch > Griechisch
+ ...
Εξαρτάται σε ποιο κρατίδιο διαμένεις Aug 28, 2008

Αν έχεις ακόμα την απορία αυτή, γράψε μου.
 


Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere ProZ.com-Mitarbeiter »


ορκωτος διερμηνεας ή μεταφραστής.






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »