Pages in topic:   [1 2] >
Poll: What helps you concentrate and stay alert?
Thread poster: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
SITE STAFF
Oct 17, 2007

This forum topic is for the discussion of the poll question "What helps you concentrate and stay alert?".

This poll was originally submitted by Niraja Nanjundan

View the poll here

A forum topic will appear each time a new poll is run. For more informatio
... See more
This forum topic is for the discussion of the poll question "What helps you concentrate and stay alert?".

This poll was originally submitted by Niraja Nanjundan

View the poll here

A forum topic will appear each time a new poll is run. For more information, see: http://proz.com/topic/33629
Collapse


 
Jennifer Forbes
Jennifer Forbes  Identity Verified
Local time: 16:44
French to English
+ ...
In memoriam
Etc.? Oct 17, 2007

Coffee, certainly. Etc., occasionally.
Jenny.


 
John Cutler
John Cutler  Identity Verified
Spain
Local time: 17:44
Spanish to English
+ ...
Combination Oct 17, 2007

Silence helps when I want to concentrate; staying alert is another matter. I'm a die-hard caffeine and Ginseng fan.

This is how awake I look after a caffeine and ginseng cocktail:



 
Gabriel Csaba
Gabriel Csaba  Identity Verified
Argentina
Local time: 12:44
English to Spanish
+ ...
Wow! Cyanotic complexion and all? Oct 17, 2007

John Cutler wrote:

Silence helps when I want to concentrate; staying alert is another matter. I'm a die-hard caffeine and Ginseng fan.

This is how awake I look after a caffeine and ginseng cocktail:



 
Niraja Nanjundan (X)
Niraja Nanjundan (X)  Identity Verified
Local time: 21:14
German to English
Does meditation help? Oct 17, 2007

My concentration is usually very good and I don't get easily distracted when working. I don't know if this has to do with any other habits such as reading or listening to music or if it's just innate.

I've heard that practising meditation regularly helps improve concentration, but since I don't meditate myself, I don't know if this is true. I know that some companies now offer yoga and meditation for their employees during office hours, so possibly relieving stress and being calm a
... See more
My concentration is usually very good and I don't get easily distracted when working. I don't know if this has to do with any other habits such as reading or listening to music or if it's just innate.

I've heard that practising meditation regularly helps improve concentration, but since I don't meditate myself, I don't know if this is true. I know that some companies now offer yoga and meditation for their employees during office hours, so possibly relieving stress and being calm and relaxed does help one's concentration.
Collapse


 
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 17:44
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Music! Oct 17, 2007

Definitely music. As varied as possible and music of a good quality, whatever that should mean in music...

 
Gabriel Csaba
Gabriel Csaba  Identity Verified
Argentina
Local time: 12:44
English to Spanish
+ ...
Coffee and MUSIC! Oct 17, 2007

Reading is one of the greatest pleasures, but I get too lost in it, so I strictly restrict it* to the lovely hours I spend on the Buenos Aires public transportation system.

Coffe helps me a great deal, but after 20+ years of abusing it, I'm trying to quit. Not succeeding, I'm afraid.

I'm a helpless music junky, but it can be a two-edged sword as a helper, because it irritates me if I don't like it enough, or gets me carried away if I like it too much.
Aimee Man
... See more
Reading is one of the greatest pleasures, but I get too lost in it, so I strictly restrict it* to the lovely hours I spend on the Buenos Aires public transportation system.

Coffe helps me a great deal, but after 20+ years of abusing it, I'm trying to quit. Not succeeding, I'm afraid.

I'm a helpless music junky, but it can be a two-edged sword as a helper, because it irritates me if I don't like it enough, or gets me carried away if I like it too much.
Aimee Mann, for example, as much as I love her, doesn't work. I always end up singing along, neglecting my work, scaring my kids... not good.
Same for AC/DC or dance music: headbanging against the keyboard tends to l-oWer teh q>ualiTiy of whtAewver i'M ddOïng.

Therefore, I'm currently exploring the advantages of midtempo electronica as a "translator's soundtrack". It seems to work so far.


*By the way, isn't "I strictly restrict it" a pretty good tongue twister? Short 'n tough, like Sammy Gravano. Yeah, yeah, I'm digressing again...
Collapse


 
Marie-Hélène Hayles
Marie-Hélène Hayles  Identity Verified
Local time: 17:44
Italian to English
+ ...
a 5-minute break Oct 17, 2007

preferably away from the computer, but that depends where my cat is (he's currently asleep on the desk beside me, so I won't be going far for this 5-minute break).

 
Fernando D. Walker
Fernando D. Walker  Identity Verified

Local time: 12:44
English to Spanish
+ ...
Silence and soft music Oct 17, 2007

When I am studying or working, for example, I need silence or soft music. I have practiced yoga last year and it helped me a lot. It is wonderful the peacefulness it brings to your mind; it is highly recommended.
Best,
Fernando


 
Marcus Malabad
Marcus Malabad  Identity Verified
Canada
German to English
+ ...
drink Oct 17, 2007

Red Bull

 
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Elizabeth Joy Pitt de Morales  Identity Verified
Local time: 17:44
Member (2007)
Spanish to English
+ ...
A combination... Oct 17, 2007

...of absolute silence (or industrial-strength earplugs) and a "triple-tea": espresso-sized cup of boiling hot tea made with three teabags and three spoons of sugar, drunk in three gulps...

Well the silence part is sort of theoretical since they're building a new house right across the street in front, and putting a new storey onto the one behind me; the earplugs help, some.

The tea tastes so bad that it helps me forget about the racket outside my window!

... See more
...of absolute silence (or industrial-strength earplugs) and a "triple-tea": espresso-sized cup of boiling hot tea made with three teabags and three spoons of sugar, drunk in three gulps...

Well the silence part is sort of theoretical since they're building a new house right across the street in front, and putting a new storey onto the one behind me; the earplugs help, some.

The tea tastes so bad that it helps me forget about the racket outside my window!

Collapse


 
Claire Cox
Claire Cox
United Kingdom
Local time: 16:44
French to English
+ ...
Coffee in the morning/tea in the afternoon Oct 17, 2007

Coffee mid-morning, then Earl Grey tea in the afternoon, progressing to a smoky mixture of China, Darjeeling and Lapsong Souchong in the evening. Actually I think I'm addicted to tea - I'm sure I couldn't do without it!

 
Brandis (X)
Brandis (X)
Local time: 17:44
English to German
+ ...
silence and notes Oct 17, 2007

I usually take a break in silence and make a few random notes in keywords style and read them later. Best regards, Brandis

 
Lisa Roberts
Lisa Roberts  Identity Verified
France
Local time: 17:44
Spanish to English
+ ...
Music and Caffeine Oct 17, 2007

Music (loud) and caffeine in copious amounts, both of which probably not good come to think of it, but absolutely essential nontheless

 
Silvina Matheu
Silvina Matheu  Identity Verified
Argentina
Local time: 12:44
Member
English to Spanish
+ ...
A varying combination Oct 17, 2007

It depends on my needs: complete silence if I need to concentrate, some music when work gets more relaxed and coffe, tea or mate, alternately, to keep me awake.

 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What helps you concentrate and stay alert?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »