Freelance translators » أنجليزي إلى ياباني » العلوم الاجتماعية » الشعر والأدب » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى ياباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: الشعر والأدب. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

89النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yuko Okada
Yuko Okada
Native in ياباني (Variant: Standard-Japan) Native in ياباني
Arrayالشعر والأدب, الموسيقى, اللغويات
2
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in ياباني Native in ياباني
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
3
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in صيني Native in صيني
Arrayالتراث الشعبي, اللغويات, الشعر والأدب, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, ...
4
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in ياباني Native in ياباني
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
5
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in كوري Native in كوري
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
6
Rika T
Rika T
Native in ياباني Native in ياباني
japanese, english, marketing, survey, tourism, blog, market, research, game
7
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ياباني Native in ياباني
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
8
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in ياباني (Variant: Standard-Japan) Native in ياباني
automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
9
Yuki Suzuki
Yuki Suzuki
Native in ياباني (Variant: Standard-Japan) Native in ياباني
Business, Travel and Tourism, Films, Cinema, Theatre, Art, Gardens, Photography, Scuba diving
10
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالأسماء الشخصية وأسماء الشركات, الشعر والأدب
11
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in ياباني Native in ياباني, أنجليزي Native in أنجليزي
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
12
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in ياباني Native in ياباني
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
13
Yuka Kobayashi
Yuka Kobayashi
Native in ياباني Native in ياباني
japanese, textile, software localization, IT
14
Syllabia
Syllabia
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Akemi Yoshida
Akemi Yoshida
Native in ياباني (Variants: Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan) Native in ياباني
English, Japanese, Translation, Art, Literature, Computer Graphics, reliable quality, culture, publishing, book, ...
16
Miyuki Ueno
Miyuki Ueno
Native in ياباني Native in ياباني
translation, translator, english to japanese, business letters, public relations, computer software, health care, art, literature, publishing, ...
17
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ياباني Native in ياباني
Japanese, computers, technology, software, localization
18
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in ياباني Native in ياباني
Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
19
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in ياباني (Variant: Standard-Japan) Native in ياباني
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
20
Takako Kimura-Ude
Takako Kimura-Ude
Native in ياباني Native in ياباني
Japanese, Japan, history, archaeology, culture, art, literature, religion, anthropology, dynasty, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.