Freelance translators » English英语译成Japanese日语 » 社会科学 » 成语/格言/熟语 » Page 1

Below is a list of English英语译成Japanese日语 自由译员专长翻译在 社会科学: 成语/格言/熟语 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

30个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Array烹饪/美食, 民间故事, 语言学, 诗词与文学, ...
3
mimosa
mimosa
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
4
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
5
Reina Virgilio
Reina Virgilio
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
6
Tetsuko Kominami
Tetsuko Kominami
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese Spanish and English translator, Japanese Spanish interpreter, proofreading, Website localization, traductor intérprete de japonés español inglés, páginas Web, traducciones de japonés, Traducción de japonés, intérprete japonés- español, traductor japonés, ...
7
onwildside
onwildside
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
8
Satsuki
Satsuki
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
9
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
10
CatPeople
CatPeople
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
English, Japanese, Computer, IT Service, Game Localization, Marketing, Human Resources, Software, Transcreation, Travel, ...
11
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, English英语 Native in English英语
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
12
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
13
ykamada
ykamada
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
14
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
15
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
16
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
17
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
Array成语/格言/熟语, 烹饪/美食, 化妆品、美容, 摄影/影像(及美术), ...
18
kokuritsu
kokuritsu
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
stock market, FX, MBA, financial/business, investment, IR, news, marketing, accounting, ERP, ...
19
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
20
Nao Abe
Nao Abe
Native in Japanese日语 
French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。