Freelance translators » Tsino papuntang Ingles » Neg/Pananalapi » Internet, e-Commerce » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kee Lim Teh Native in Malay (Variant: Malaysian)	Chinese, English, Malay, localization, games, novel, general, transcreation, subtitle
2	Xiangning Li Native in Tsino	English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, Chinese-English translator, Chinese-English proofreader
3	Hilda LU Native in Tsino , Achinese	Chinese, engineering, petroleum, mining, geology, financing, marketing
4	Jie Shen Native in Tsino	Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
5	minnie1205 Native in Tsino (Variants: Mandarin, Wu, Shanghainese, Simplified)	NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
6	Oksana Kondakova Native in Ingles , Russian	chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
7	Duncan Jian Native in Ingles (Variants: British, US) , Tsino (Variants: Cantonese, Mandarin)	law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
8	Alvin Liu Native in Tsino	IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
9	Sam Lee-Potter Native in Ingles (Variants: British, UK)	Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
10	Susanne Ganz Native in Aleman	Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
11	Lucy Lu J Native in Tsino (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin, Simplified) , Korean (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
12	Yan Wu Native in Tsino	ArraySining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta, Mga tela/ Pananamit/ Moda, Internet, e-Commerce, Mga computer Software, ...
13	justin-zhang Native in Tsino	English, Chinese, English into Chinese, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Post-editing, Simplified Chinese, Mandarin, ...
14	Richard Lin Native in Tsino (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, English, computer, MIS, technology, software, website localization, commerce, manuals
15	Jane Huang Native in Ingles	patent, game, medical, localization, globalization
16	Rita Pang Native in Tsino , Ingles	Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
17	CCJK .com Native in Tsino	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
18	Huan-Yu Hsieh-Tuor Native in Tsino (Variants: Mandarin, Traditional)	chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
19	Rocky Han Native in Tsino	simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
20	CHUN-YU LIN Native in Tsino (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,533,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing