Freelance translators » Portuguese papuntang Ingles » Sining/Pampanitikan » Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Miriam Goldschmidt Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayPanulaan & Panitikan, Multimedia = Media, Musika, Mga tela/ Pananamit/ Moda, ...
62	Ralph W. Schusler Jr. Native in Ingles	Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
63	Joshua Beneventi Native in Ingles (Variants: UK, US, Indian)	Portuguese, Spanish, literature, film, documentary, ethnography, real estate, official, cinema, television, ...
64	Vanessa Calò Native in Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy)	portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
65	Douglas Merlini Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
66	Cássio Gabriel Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, technology, localization, brand checker, literature, video games, translator, video game localization, ...
67	Aline Araujo Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	cultural studies, humanities, literature, education, parenting, history, religion, Brazilian Portuguese, English
68	Jonathan Paes Native in Portuguese	ArrayMusika, Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan, Mga pangalan (persona, kumpanya), Mga tela/ Pananamit/ Moda, ...
69	Waleska Rehbein Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	birth certficates, immigration documents, marriage certificates, divorce decrees, certified translations
70	Adam Williamson Native in Ingles (Variant: Scottish)	Spanish, French, agronomy, español, français, italiano, português, television, script, sociology, ...
71	Amy diLoreto Native in Ingles	ArrayMga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan, Balbal, Pag-aaral ng wika
72	Oliver Simões Native in Portuguese	portuguese translator, english to portuguese translator, literary translator, translator, banking, business translation, e-commerce, education, marketing, tourism, ...
73	Susana Céu Native in Portuguese	legal, financial, RH, marketing, communication, technical
74	2690984 (X) Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayPagluluto/ Pangkusina, Musika, Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan, Pag-aaral ng wika, ...
75	Zaqueu Xavier (X) Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translation, English, Portuguese, administration, Business, Religion, theology, manuals
76	Manuela Fiel Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	ArrayMultimedia = Media, Alamat, Mga tela/ Pananamit/ Moda, Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan, ...
77	Pedro Álvares Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	ArrayPanulaan & Panitikan, Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan, Pag-aaral ng wika
78	Tathiana Abreu Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
79	Othelo Sabbag Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayMga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan, Balbal, Multimedia = Media, Pag-aaral ng wika, ...
80	Myrtha Russell de Martin Native in Ingles (Variants: US, French, British, Australian, UK)	Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing