Kasapi mula Jul '11

Mga wikang pinagtatrabahuhan:
Japanese papuntang Ingles
Japanese (monolingual)
Japanese papuntang Duala
Karen Zaragoza
ProZ.com site staff

Pilipinas
Local time: 01:02 PST (GMT+8)

Katutubong nagsasalita ng: Tagalog Native in Tagalog, Ingles Native in Ingles
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Uri ng kuwenta Freelancer na tagasalin-wika at/o tagasalin-bigkas, ProZ.com Site Staff
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Mga pag-aanib
This person is affiliated with:
Mga serbisyo Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing
Kadalubhasaan
Dalubhasa sa:
AccountingSikolohiya
IT (Information Technology)Turismo & Paglalakbay
AntropolohiyaBiolohiya (-tech,-chem,micro-)
Panghimpapawid / Pagpapalipad / KalawakanAstronomiya & Kalawakan
Pantaong PinagkukunanRelihiyon

All accepted currencies Euro (eur)
Gawain sa KudoZ (PRO) Mga tanong: 3
Blue Board entries made by this user  0 pag-ulat
Payment methods accepted Visa, Xoom
Portfolio Mga halimbawang pagsalin na pinadala: 7
Talahulungan Glossary Test, test, test2, test3
Pag-aaral sa pagsalin Other - Nihongo Center Foundation
Karanasan Bilang ng taong karanasan sa pagsalin: 18. Nagpatala sa ProZ.com: Jul 2011. Sumapi: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Mga Katibayan Japanese (Japanese Language Proficiency Test)
Japanese papuntang Ingles (Japan Translation Federation Incorporated)
Mga Pagsapi test
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
testing localized bio
Ang tagagamit na ito ay nakakuha ng mga puntong KudoZ sa kanyang pagtulong sa pagsalin ng mga katawagang antas-PRO. I-click ang total ng (mga) punto upang makita ang ibinigay na pagsalin sa mga katawagan.

Kabuuan ng puntong nakuha: 4
(Lahat ng antas-PRO)

Wika (PRO)
Acoli papuntang Bengali4
Nangunguna sa pangmalakawakang larangan (PRO)
Agham4
Nangungunang tiyak na larangan (PRO)
Antropolohiya4

Tingnan ang lahat ng puntong nakuha >
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects2
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation2
Language pairs
Japanese papuntang Ingles2
Specialty fields
Turismo & Paglalakbay2
Other fields
Mga telecom(munication)1
Balbal1
Mga Keyword: Japanese, Travel, Others, Tour


Profile last updated
Jul 30