Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rückhaltemechanismus
Italian translation:
meccanismo di supporto
Added to glossary by
Befanetta81
Nov 14, 2008 08:46
15 yrs ago
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Rückhaltemechanismus
German to Italian
Tech/Engineering
Medical: Dentistry
(Kugel-Verankerung mit frico-retentivem Halt)
Das neue Druckknopfsystem weist einige markante Verbesserungen gegenüber bestehenden Verankerungen auf. Der _**Rückhaltemechanismus**_ basiert auf dem neuartig konzipierten frico-retentiven Halt. Da dieser Mechanismus durch einen Thermoplastischen Kunststoff erreicht
wird, bleibt die Patrize immer in der perfekt runden Form.
Das neue Druckknopfsystem weist einige markante Verbesserungen gegenüber bestehenden Verankerungen auf. Der _**Rückhaltemechanismus**_ basiert auf dem neuartig konzipierten frico-retentiven Halt. Da dieser Mechanismus durch einen Thermoplastischen Kunststoff erreicht
wird, bleibt die Patrize immer in der perfekt runden Form.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | meccanismo di supporto |
Alessandro Zocchi
|
Change log
Nov 14, 2008 13:48: Befanetta81 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/49422">Befanetta81's</a> old entry - " Rückhaltemechanismus"" to ""meccanismo di supporto""
Proposed translations
+1
31 mins
Alessandro Zocchi
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Bringing reality nearer
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Russian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
meccanismo di supporto
HTH
Ale
Ale
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...