German to Italian Other Botany

Rosen zum Schnitt
- Edelrosen: "Aachener Dom", "Carina", "Gartenblut", "Silver Jubilee", "Ice Cream
- Sprayrosen: "The Firy", "rumba", "Diadem", "Duftwolke", "Royal Bonica"
- Englische Rosen: "Abraham Darby", "Constance Spry", "Charles Rennie macintosh"
- Alte Rosen und Wildrosen

leggendo l'interessante discussiona aperta qui su proz.com su un glossario di nomi di rose ho deciso di lasciare i nomi prevalentemente in orginale, a meno di non essere sicura dell'esistenza di una traduzione preesistente. ma per Edelrosen e Sprayrosen... sono proprio al buio.