Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
su intervención
English translation:
her acting as mediator
Added to glossary by
Alejandro Alcaraz Sintes
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-10-23 01:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 19, 2009 20:40
14 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
intervención
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Mediación
... le hago saber que propongo como mediadora a la Dra. XXX. En caso de aceptar su intervención, le notifico que se ha fijado audiencia para el día ...
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | her acting as mediator |
Alejandro Alcaraz Sintes
|
| 3 +2 | involvement |
Juan L Lozano
|
| 4 | ...participation... |
eski
|
| 4 | mediation |
Rosemary Luz
|
Change log
Oct 23, 2009 06:36: Alejandro Alcaraz Sintes changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "intervención"" to ""her acting as mediator""
Proposed translations
+4
9 mins
Alejandro Alcaraz Sintes
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Sworn & legal. Contracts & CVs. PhD
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
340
Selected
her acting as mediator
If you consent to her acting as mediator.
If you agree with this proposal.
If you agree with this proposal.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+2
1 min
Juan L Lozano
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
The Technical Specialist
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
involvement
her involvement... su participación.
Suerte!
Suerte!
Peer comment(s):
| agree |
kleiner Kater
: You beat me to it! LOL. Coincido :)
6 mins
|
|
Thanks!!
|
|
| agree |
Carl Stoll
3 hrs
|
|
Thanks Carl
|
33 mins
...participation...
Consider:
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2009-10-19 21:14:22 GMT)
--------------------------------------------------
THE PARTICIPATION OF MEDIATOR AND. PEPTIDERGIC SYSTEMS OF THE BRAIN IN. CONDITIONED REFLEX MECHANISMS. N. F. Suvorov, N. L. Voilokova, S. I. Shefer, ...
www.springerlink.com/index/N7K2L25U3384K675.pdf - Similares
de NF Suvorov - 1990 - Artículos relacionados
Cognitive and motivational effects of participation: A mediator study - [ Traducir esta página ]mediator of participation. Bandura (1986) conceptualized self-efficacy as task-specific self- confidence. Research has shown that self-efficacy is a ...
doi.wiley.com/10.1002/job.4030150106 - Similares
The participation of mediator and peptidergic systems of the brain ... - [ Traducir esta página ]The participation of mediator and peptidergic systems of the brain in conditioned reflex mechanisms. Suvorov NF, Voilokova NL, Shefer SI, Yakimovskii AF, ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1703645 - Similares
de NF Suvorov - Artículos relacionados - Las 2 versiones
Mediation representation: advocating in a problem-solving process - Resultado de la Búsqueda de libros de Googlede Harold I. Abramson - 2004 - Law - 438 páginas
If your mediator invites wide client participation, you should prepare your client to talk about the dispute, to explain his interests, and to answer the ...
books.google.com.mx/books?isbn=1556818211...
Emerald: Article Request - Procedural justice as mediator between ... - [ Traducir esta página ]Procedural justice as mediator between participation in decision-making and ... (1) participation in decision-making is positively related to procedural ...
www.emeraldinsight.com/Insight/viewContentItem.do?... - Similares
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2009-10-19 21:14:36 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos
eski :))
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2009-10-19 21:14:22 GMT)
--------------------------------------------------
THE PARTICIPATION OF MEDIATOR AND. PEPTIDERGIC SYSTEMS OF THE BRAIN IN. CONDITIONED REFLEX MECHANISMS. N. F. Suvorov, N. L. Voilokova, S. I. Shefer, ...
www.springerlink.com/index/N7K2L25U3384K675.pdf - Similares
de NF Suvorov - 1990 - Artículos relacionados
Cognitive and motivational effects of participation: A mediator study - [ Traducir esta página ]mediator of participation. Bandura (1986) conceptualized self-efficacy as task-specific self- confidence. Research has shown that self-efficacy is a ...
doi.wiley.com/10.1002/job.4030150106 - Similares
The participation of mediator and peptidergic systems of the brain ... - [ Traducir esta página ]The participation of mediator and peptidergic systems of the brain in conditioned reflex mechanisms. Suvorov NF, Voilokova NL, Shefer SI, Yakimovskii AF, ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1703645 - Similares
de NF Suvorov - Artículos relacionados - Las 2 versiones
Mediation representation: advocating in a problem-solving process - Resultado de la Búsqueda de libros de Googlede Harold I. Abramson - 2004 - Law - 438 páginas
If your mediator invites wide client participation, you should prepare your client to talk about the dispute, to explain his interests, and to answer the ...
books.google.com.mx/books?isbn=1556818211...
Emerald: Article Request - Procedural justice as mediator between ... - [ Traducir esta página ]Procedural justice as mediator between participation in decision-making and ... (1) participation in decision-making is positively related to procedural ...
www.emeraldinsight.com/Insight/viewContentItem.do?... - Similares
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2009-10-19 21:14:36 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos
eski :))
17 hrs
Rosemary Luz
Native in English
Specializes in field
Spanish and French into English
Native in: English (Variants: British, UK, Wales / Welsh, US, Scottish, Canadian, Irish)
Works in: Spanish to English, French to English
mediation
If you accept her mediation......
Something went wrong...