Freelance translators » hiszpański > francuski » Technika/inżynieria » Page 1
Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
322 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 2 |
|
ArrayAutomatyka i robotyka, Transport, spedycja, Fotografia/grafika, Przemysł naftowy, ...
|
| 3 |
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Transport, spedycja, ...
|
| 4 |
|
ArrayAutomatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, ...
|
| 5 |
|
ArrayGeologia, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
|
| 6 |
Noriko WatanabeNative in japoński (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski  , niemiecki , angielski (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
| 7 |
|
english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
|
| 8 |
|
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
|
| 9 |
|
ArrayTransport, spedycja
|
| 10 |
|
English, Japanese, Swedish, Spanish, French, translation, subtitling, localization
Anglais, Japonais, Suédois, ...
|
| 11 |
|
IT, ERP, CRM, games, e-learning, e-commerce, marketing, engineering, tourism
|
| 12 |
|
dossier presse, telenovela, mode, fashion, séries, télévision, films, séries télé, série télé, TV series, ...
|
| 13 |
Jude KindtNative in francuski (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) 
|
English, Anglais, Spanish, Espagnol, French, Français, Traduction, Editing/proofreading, Édition, Editing, ...
|
| 14 |
|
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Przemysł naftowy
|
| 15 |
Barbara TonlioNative in francuski (Variants: Standard-France, Cameroon, Canadian)
|
Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.
|
| 16 |
|
english, french, translator, reviewing, editing, post-edition, translation, proofreading, subtitling, closed captioning, ...
|
| 17 |
|
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
|
| 18 |
|
English, Spanish, French, anglais, espagnol, français, inglés, español, francés, business, ...
|
| 19 |
|
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
|
| 20 |
Samuel ClarisseNative in francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish)
|
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
