Freelance translators » din spaniolă în franceză » Tehnică/Inginerie » Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) » Page 1

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Materiale (Mase plastice, ceramice etc.). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

67 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
2
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in franceză (Variant: Standard-France) , engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
3
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
4
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in franceză Native in franceză
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
5
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
6
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in franceză Native in franceză, olandeză Native in olandeză
ArrayComputere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Telecom(unicaţii), Topografie, ...
7
Annie Estéphan
Annie Estéphan
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză
ESG (Environmental, Social, and Governance): sustainability reports, Corporate Social Responsibility (CSR) reports, governance documents, annual reports and financial statements, codes of conduct and ethics policies, third-party assessments and certifications, employee handbooks and labour policies, stakeholder engagement reports, ...
8
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
9
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in engleză
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
10
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in spaniolă
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
11
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
12
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in franceză Native in franceză
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
13
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabă, engleză (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
16
Acarabea
Acarabea
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
ArrayMateriale (Mase plastice, ceramice etc.), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Transport/Transporturi/Expediţii, Agricultură, ...
17
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in franceză Native in franceză
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
18
Martine Joulia
Martine Joulia
Native in franceză Native in franceză
ArrayAgricultură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Construcţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), ...
19
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in kiswahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in kiswahili, somaleză (somali) (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somaleză (somali), Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
20
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in spaniolă Native in spaniolă
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere