Freelance translators » ألماني إلى كاتالاني » الطب » Page 1

Below is a list of ألماني إلى كاتالاني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الطب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

21النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in كاتالاني (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
2
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
3
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
4
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Medicine and science
5
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in أنجليزي (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in أنجليزي, فرنسي Native in فرنسي
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
6
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
7
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in روسي Native in روسي, إسباني Native in إسباني
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Montse P.
Montse P.
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
10
Laura Raventos
Laura Raventos
Native in إسباني 
Senior translator, software, localization, high-quality, on-time delivery, consistency, CAT tools, accurate style, confidential service, IT, ...
11
Elisenda Palau
Elisenda Palau
Native in كاتالاني (Variants: Oriental, Valencian, Western, Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variants: Canarian, Standard-Spain, Venezuelan, Cuban, Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican) Native in إسباني
Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
12
Mónica Hernández Pérez
Mónica Hernández Pérez
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer
13
Yvonne Fernández
Yvonne Fernández
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
14
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in إسباني 
Arrayالسلامة, علم النفس, التغذية, الطب العام, ...
15
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
16
Joana Reig
Joana Reig
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...
17
Leni Sureda
Leni Sureda
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
18
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
catalan, spanish, computers, translator
19
Patricia Lara Vitri Vives
Patricia Lara Vitri Vives
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
traducción jurada, sworn translation, certified translation, traducció jurada, traducción médica, medical translation, traducció mèdica, patentes, patents, catalan, ...
20
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.