Freelance translators » inglês para português » Ciências Humanas » Astronomia e espaço » Page 1

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Astronomia e espaço. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

89 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
2
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Música, Cozinha/culinária, ...
3
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
4
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
5
CSimao
CSimao
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
6
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
7
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
brazilian portuguese, english, italian, french
8
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
9
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in português Native in português
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
10
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
11
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in português Native in português
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
12
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
13
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
14
Marina Hion
Marina Hion
Native in português Native in português
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
15
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
16
Marina Soares
Marina Soares
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
17
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
18
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in inglês Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
19
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in português Native in português
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
20
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.