Interpreters » Espanya » Spanish papuntang Ingles » Law/Patents » Mga computer (pangkalahatan)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
61	Ana Fibla Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan	english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
62	Carolina Bolaños Native in Spanish	Spanish, touristic, localization, literary
63	Terence Jeal Native in Ingles (Variants: British, UK, US, Canadian)	Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
64	Stephen Evans Native in Ingles
65	Marie Anne Halbwachs Native in French , Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain)	legal translations, children's books, novels, movies' DVD sleeve translations, movies' subtitling, videogames, user's manuals, webpages, tourism, research papers (politics, ...
66	Bernadette Mora Native in Spanish	Rates can be agreed for large volume and regular work.
67	PETER MILLER Native in Ingles (Variants: British, UK)	history, tourism, hiking, pilgrimage, culture, clinical trials, sport, film, festivals, literature, ...
68	Ana María Nieda Native in Spanish	spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
69	Aida González del Álamo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
70	Vanessa Amessa Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Ingles	Spanish, English, French, translator, translation, interpreter, interpreting, automatic translation, Deja Vu, phone interpreting, ...
71	Pamela Burton Walmsley Native in Ingles	spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
72	Parrot Native in Ingles	Anthropology, Archeology, Architecture, Art History, Conservation, Law, Jurisprudence, Cultural Rights, Museums, Museology, ...
73	Bruno Pita Native in Spanish , Galician	interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
74	Fernán González Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	English, inglés, enska, Icelandic, islandés, íslenska, Spanish, español, spænska, educación, ...
75	Jack Fleming Native in Ingles , Spanish	tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
76	Adrián Sánchez Alcón Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
77	patricia springall Native in Ingles	interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, Spanish, English, finance, IT, energy, patents, ...
78	Sarah FRUTOS BAMBERRY Native in Ingles	Administration, Finance, Accountancy, Spanish, English, Catalan, Romanian, Administración, contabilidad, inglés, ...
79	Diego Soto de Lucas Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, french, english, translation, interpreting, technical, simultaneous, consecutive, InDesign, localization, ...
80	Ursula Kantenseter Native in Aleman , Spanish	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.