536 registrants

SDL und ProZ.com gemeinsam durchgeführte virtuelle

Jun 4, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:536


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (536) (Members shown first)
dott.ssa Daniela Gigante Contact directly
technical, contracts, medicine machines
Italia
Native in italiană 
Freelancer
Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Università Federico II di Napoli, SSLMIT Università Alma Mater di Bologna/Forlì, Freie Universitaet Berlin, ANITI, 15 years of experience
Ismini Karantzi Contact directly
Freelance Translator
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
Freelancer
Bio: Translator EN-GR-DE
David Meredith Contact directly
Law and business specialist, LLB/LLM
Regatul Unit
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
MA-Humboldt-University Berlin, 15 years of experience
Ovidiu Martin Jurj Contact directly
Tot înainte, niciodată înapoi!
România
Native in română Native in română, germană Native in germană
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, MA-Universität Bukarest, Uniunea Naţională a Traducătorilor Autorizaţi din România, 24 years of experience
Camila Jaehn Contact directly
Your German to Russian translator
Germania
Native in rusă 
Freelancer
Universität Heidelberg, BA-MSU named after Lomonosov, 14 years of experience
Alexandra Beisl Contact directly
Financial Translation Services
Germania
Native in germană Native in germană
Freelancer
Universität Regensburg-Germany, 24 years of experience
Marika Landmann (X) Contact directly
BA degree in technical translation
Germania
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Freelancer and outsourcer
Bio: BA - University of Applied Sciences Magdeburg-Stendal, DE-RU, RU-DE translations, 2 years of experience
pme Contact directly
pme-translations
Regatul Unit
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Freelancer
German Chamber of Trade and Industry, MA, 15 years of experience
Darya Putilova Contact directly
Federaţia Rusă
Native in rusă 
Freelancer
GD-Nizhny Novgorod State Linguistic University (NGLU), 14 years of experience
oscalis (X) Contact directly
Turcia
Native in turcă 
Freelancer
OTHER-İstanbul Üni. Ed. F. Batı Dil. ve Ed. B. İng. D. ve Ed., 39 years of experience
lisette jakubski Contact directly
subtitling, oenologie and culture
Franţa
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Freelancer
11 years of experience
ritajc (X) Contact directly
Native in letonă Native in letonă
Freelancer
Message: Hello from Latvia!
Olena Großmann Contact directly
Deutsch>Russisch>Ukrainisch/Wirtschaft
Germania
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Freelancer
Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Poltava State Pedagogical University, BA-Universität Cherson
Axelle Arbonnier Contact directly
Feeling for language & Sprachgefühl
Belgia
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) 
Freelancer
France: Université de Lille, Faculté de droit
Leszek Nowak Contact directly
28 years in patents
Polonia
Native in poloneză Native in poloneză
Freelancer
MA-UAM Poznan, Militärakademie Dresden, 36 years of experience
ConnyG Contact directly
Germania
Native in germană Native in germană
Freelancer
Amosova Marina Contact directly
Conference Interpreter ENG-GER-RUS
Native in rusă 
Freelancer
19 years of experience
Maren Postel Contact directly
Technical _ Legal _ Cultural
Germania
Native in germană Native in germană
Freelancer
Bio: Architect, Energy Consultant and Translator with 25 years of experience. Domains: Architecture, Design, Building, HVAC, Renewable Energies, Arts&Crafts, Archeology, Art History, Film, Law, Commercial, Industries, Governmental, Private. 4 Languages: DE-IT-FR-EN.
Message: Pleased to meet you!
skrause Contact directly
Also Commercial Correspondent
Germania
Native in germană (Variant: Germany) 
Freelancer and outsourcer
Humboldt University, Berlin, German Chamber of Trade and Industry, GD-Humboldt University, Berlin, 28 years of experience
harnikowa Contact directly
Irlanda
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Freelancer
GD-University of lodz, 18 years of experience
Anna Branicka Contact directly
Best choice for medica/legal translation
Polonia
Native in poloneză Native in poloneză
Freelancer
School of Translation, Interpreting and Languages, MA-Nicolaus Copernicus University, TEPIS, 21 years of experience
jamieswordfish Contact directly
Germania
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
BA-University of Sheffield, 11 years of experience
Dace M Contact directly
Native in letonă Native in letonă
Freelancer
Silvia Raggi Contact directly
SRT - Silvia Raggi Translations
Italia
Native in italiană 
Freelancer
Scuola Superiore per Mediatori Linguistici “F. Casati”, MA-Universidad de Cádiz, 16 years of experience
Yulia Tsybysheva BA MSc MCIL Contact directly
Premium Russian marketing translations
Regatul Unit
Native in rusă Native in rusă
Freelancer
DALF C1, Ural State University , GD-Ural State University, CIOL, 18 years of experience
klassel Contact directly
Irlanda
Native in germană Native in germană
Freelancer
BA-University of Transylvania, 23 years of experience
Christiane Buttke Contact directly
15 years in translating and proofreading
Germania
Native in germană 
Freelancer and outsourcer
22 years of experience
Vladimir Suda Contact directly
A reliable professional - always!
Cehia
Native in cehă Native in cehă, engleză Native in engleză
Freelancer
MA-University of Economics, 30 years of experience
saszka Contact directly
Polonia
Native in poloneză Native in poloneză
Freelancer
14 years of experience
Anja Cerkvenič Contact directly
Translator for Law & Tech/Engineering
Slovenia
Native in slovenă 
Freelancer
University of Graz, MA-Institute of Theoretical and Applied Translation Studies Graz, Austria, 24 years of experience
arithe Contact directly
Suedia
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Freelancer
13 years of experience
Fiona Mallard Contact directly
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
University of Salford, BA-University of Salford, 11 years of experience
Anne Lemoine Contact directly
International Affairs & Culture
Belgia
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) 
Freelancer
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI, Brussels, CBTI-BKVT, ATLF, 16 years of experience
Sylvie Pochet - LocalTeam Translations Contact directly
IT / Safety / Engineering / Legal
Native in franceză Native in franceză
Freelancer and outsourcer
Université Lille-III | Université Charles-de-Gaulle, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), 20 years of experience
Jenny Bright Contact directly
Copyeditor and Proofreader
Regatul Unit
Native in engleză 
Freelancer
OTHER-N/A, 11 years of experience
Helene Lyons Contact directly
12 years in marketing translation
Spania
Native in engleză 
Freelancer
MA-National University of Ireland, Galway, 13 years of experience
Sandra Forsythe Contact directly
Accurate translations on time every time
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
Freelancer
University of Leicester, OTHER-Institute of Linguists Diploma in Translation, 24 years of experience
Leila Howden Contact directly
14 years translation experience
Regatul Unit
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
University of Hull, MA-Hull University, 19 years of experience
Zrinka19 (X) Contact directly
Native in croată Native in croată
Terya Nousiainen Contact directly
Finlanda
Native in finlandeză 
Freelancer
MA-Translation studies at the university of Turku, Finland, Finnish Translators' and Interpreters' Association (SKTL)
Marianna Tsatsou Contact directly
German/English to Greek Translator
Germania
Native in greacă Native in greacă
Freelancer
Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Saarland University, MA-Ionian University, Corfu, Greece, 9 years of experience
Mihaela Vasile Contact directly
German to Romanian/English translator
Native in română Native in română
Freelancer
Message: Good afternoon to everybody! I am pleased to meet you all, and happy to find out new things regarding German translations.
Enjoy the virtual session!

Mihaela Vasile
MaravanDuijn Contact directly
Ţările de Jos
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
Freelancer
Bio: Student MA Translation Studies Deutsch-Niederländisch (Utrecht, the Netherlands)
Patricia Jiménez Maldonado Contact directly
Traducir es un arte, no una ciencia
Spania
Native in spaniolă 
Freelancer
Faculdade de Letras da Universidade do Porto, University of Granada, BA-Universidad de Granada, ASETRAD, 14 years of experience
TPope Contact directly
Germania
Native in engleză Native in engleză, sârbă Native in sârbă
Freelancer
German Chamber of Trade and Industry, University of Belgrade - Faculty of Philology, MA-University, 22 years of experience
Mayuresh Kulkarni Contact directly
Technical Translation Specialist
India
Native in marathi Native in marathi, engleză Native in engleză
Freelancer
University of Pune Translation Certificate, BA-Pune University, 18 years of experience
Jessica Lucio (X) Contact directly
Swiss German marketing translator
Elveţia
Native in germană 
Freelancer
University of Westminster, Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED), MA-University of Westminster, London, UK, ATA, ITI, 11 years of experience
Elizabeth_L Contact directly
Native in engleză Native in engleză, afrikaans Native in afrikaans
Freelancer
12 years of experience
SwetlanaD Contact directly
Erfahrung in wirtschaftlichen, journalis
Bulgaria
Native in bulgară Native in bulgară
Freelancer
19 years of experience
Vesna Nikolovska Contact directly
DE, EN MK translator/localiser
Regatul Unit
Native in macedoneană 
Freelancer
MA-University of Hamburg, Drustvo na strucni i naucni preveduvaci na grad Skopje (DNSPS), 24 years of experience