Madame, Monsieur,

Je vous présente ma candidature car je suis bien intéressée de m’émerger dans le secteur des sous-titrages et des traductions. En effet grâce aux mes nombreuses expériences linguistiques ainsi que mes études, je serais en mesure de vous fournir un travail irréprochable. De plus j’affiche une étiquette de travail positive et un engagement envers l’efficacité et l’intégrité. Je me considère comme quelqu'un dynamique, organisée, autonome et capable d'apprendre et de s'adapter vite.

Apprenante l’anglais dès l’âge de 3 ans, je parle l’anglais presque comme une langue maternelle, aussi bien dans la langue usuelle que dans la langue professionnelle. Ce dernier suit aux plusieurs années des cours de business anglais inclus à l’université. De plus résidente en France depuis 2007, j’ai eu l’opportunité de voir en premier main des nuances délicates de la langue français ainsi que ces jargons.

J’espère que ma candidature aura attirée votre attention et je reste à votre disposition pour vous convaincre de ma détermination et de ma profonde motivation au cours d’un entretien en audio/visio conférence. 

Je vous prie d’agréer Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.