I've been working as a freelance English > Arabic translator for more than a decade. I had the privilege to work for many established translation agencies that gave me the opportunity to translate a countless number of documents for some of the most renowned institutions and organizations such as UNDP, ILO, IFRC, IFES, IFIT and many more. My ambition is to continue working as a freelancer for successful agencies that offer great opportunities for career development and progression.

Areas of expertise:
 Accounting
 Advertising
 Architecture
 Arts & Entertainment
 Automotive
 Computers
 Corporates' profiles and annual reports
 Electronics
 Engineering
 Finance
 General
 History
 Journalism
 Legal
 Lifestyle & fashion
 Philosophy
 Politics
 Sociology
 Subtitling
 Religion
 Travel & tourism

Skills:

 SDL Trados 2014
 Microsoft Office suite (Word, Power Point and Excel)
 Photoshop
 Highly skilled user of the internet
 Researching terminology
 Review, proofread and edit other translators' work
 Copywriting

Personal qualities:

 Friendly
 Reliable
 Works well under pressure
 Good team player
 Fast learner
 Detail orientated
 Organized
 Punctual and able to work to tight deadlines
 Excellent communication and social skills

For more information and feedback, kindly visit the following links:
http://www.proz.com/profile/1607074
http://www.translatorsbase.com/view_resume.aspx?nav=UserAccount&user_id=579019