Glossary entry

Portuguese term or phrase:

...entrar com uma ação trabalhista, pois era nossa atriz fixa.

English translation:

...to file an employment lawsuit, since she was our steady OR permanent actress.

Added to glossary by edecastroalves
Feb 19, 2013 17:56
11 yrs ago
10 viewers *
Portuguese term

...entrar com uma ação trabalhista, pois era nossa atriz fixa.

Portuguese to English Art/Literary Poetry & Literature carta recomendação
Ela poderia ... Alguns clientes reclamavam: "Ela é boa,mas vc não conhece nenhuma outra atriz, não?"

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

...to file an employment lawsuit, since she was our steady OR permanent actress.


ação trabalhista = employement lawsuit.
Note from asker:
4
4
Peer comment(s):

agree Verginia Ophof
41 mins
Thanks!
agree Lais Leite : Couldn't it also be: labor lawsuit??? ;)
18 hrs
Yes, but I believe employment lawsuit is more specific.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins

... to file a workplace lawsuit, since she was our steady actress.

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search