Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
amortecedores de pulsação de compressores e de bombas
English translation:
pulse damper for compressors and pumps
Added to glossary by
Adriana Martins Vieira Querino
Oct 13, 2011 15:41
12 yrs ago
Portuguese term
United Kingdom
Adriana Martins Vieira Querino
also a BSc and MSc inVeterinary Medicine
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
amortecedores de pulsação de compressores e de bombas
Portuguese to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Faz parte de uma lista, portanto não há muito contexto.
Obrigada!
Obrigada!
Proposed translations
(English)
| 4 | pulse damper for compressors and pumps |
Martin Riordan
|
| 4 | Compressor and pump damper |
suesimons
|
Proposed translations
1 hr
Martin Riordan
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
76
Selected
pulse damper for compressors and pumps
O "pulse damper" remove os picos de pressão, de ar ou de líquido, gerados por compressores ou bombas.
O Google gera quase 400.000 resultados para "pulse dampers". O link abaixo mostra um exemplo, um "pulse damper" para uma bomba do tipo "rotary vane", ou seja, uma bomba centrífuga.
O Google gera quase 400.000 resultados para "pulse dampers". O link abaixo mostra um exemplo, um "pulse damper" para uma bomba do tipo "rotary vane", ou seja, uma bomba centrífuga.
Example sentence:
Rotary vane Pumps need PulseDampers for high frequency transient peak removal.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Martin and Sue!"
12 mins
Something went wrong...