Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
agulheiro
English translation:
needle scaler
Added to glossary by
T o b i a s
Jul 25, 2011 17:54
12 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
agulheiro
Portuguese to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
HSE advisory for contractor.
Quando tiver atividades de tratamento mecânico com agulheiro, preencher o check-list específico;
Don't know what 'tratamento mecânico' refers to either. Part of a list of directives. Larger context not helpful.
Don't know what 'tratamento mecânico' refers to either. Part of a list of directives. Larger context not helpful.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | needle scaler |
Rintje
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
needle scaler
check-list deve ser em função de maior risco no manuseio (o tal tratamento mecânico)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "very helpful"
Something went wrong...