Glossary entry

Portuguese term or phrase:

camada basal

English translation:

base layer

Added to glossary by daniel gwire
Feb 11, 2004 23:19
20 yrs ago
Portuguese term

camada basal

Portuguese to English Medical Livestock / Animal Husbandry
this from a biochemical research paper in animal health products. the main heading reads 'placas de petri'. this is a subheading under which comes 'preparou-se o meio no. 16, esterilizou-se a 121 C por 20 minutos, resfriou-se a 60-65 C, e verteu-se em placas de Petri plasticas estereis.

Proposed translations

+4
2 hrs
Selected

base layer

DMEM/Agarose cloning mixture (for base and top layers): mix the following and keep at 37 C: 2 x DMEM 25.0 ml, BSP 10.0 ml, 50x HAT 1.2 ml, 1.2% agarose 25.0 ml

Cloning of Animal Cells
... Use semi-solid culture medium. Often contains low concentration of agar or agarose; Base layer of agar medium is placed into a petri dish; ...
www.bmb.psu.edu/courses/biotc489/notes/cloning.htm

Quantitating a Mutagen
... soft agar overlay until it completely covers the surface of the minimal agar base layer. ... What would you see on your petri dish of mutant bacteria on DMA and why ...
www.bio.davidson.edu/Courses/Bio111/ Bio111LabMan/Lab%209.html
Peer comment(s):

agree Valeria Verona
1 hr
agree Claudio Mazotti
2 hrs
agree Muriel Vasconcellos : Definitely!
5 hrs
agree rhandler
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "wonderful!"
3 mins

underneath bed

Underneath = (adjectivo)

1. inferior;

2. situado em baixo;

Something went wrong...
+1
5 mins

basal layer

.
Peer comment(s):

agree suesimons
8 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search