“About Brazilian Insurance Market” -

http://www.susep.gov.br/menuingles/about_bim.asp

(…) Regarding specifically to life lines (capitalization-structured products) and pension segments a great expansion could be observed, especially considering the recent performance of two products:
the VGBL (“Vida Gerador de Benefícios Livres” or Redeemable Life Insurance) and
the PGBL (“Plano Gerador de Benefícos Livres” or Plan Generator of Benefits).
Created in 2001, the VGBL is a life surrender benefit product that unites the outliving character of the annuity with the investment-oriented feature of the variable life insurance, which has been benefited from the stabilized economic outlook more conducive to longer-term savings. The PGBL, precursor of VGBL, is a private pension plan created in 1997 and inspired in the American 401-K. Both have special tax benefits. (...)

=======
bom trabalho!
beatriz souza


--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2010-06-10 02:03:53 GMT)
--------------------------------------------------

VGBL: reversão do benefício depende de contrato
04 de março de 2002

O VGBL não garante que, com a morte do segurado, um beneficiário receberá uma indenização. Também não há garantia de repasse dos benefícios para um herdeiro. Isso vai depender do plano contratado pelo segurado.
O produto Vida Gerador de Benefícios Livres (VGBL), aprovado recentemente pela Superintendência de Seguros Privados (Susep), é um seguro de vida por sobrevivência aliado a um plano de previdência privada. Isso significa que, ultrapassada a fase de acumulação de recursos, o segurado terá direito a receber uma renda mensal, que poderá ser vitalícia ou temporária. Na escolha da forma de pagamento da renda, o investidor também pode optar pela reversão ou não da renda para um beneficiário.
É importante destacar que, no VGBL, se o investidor morre durante a fase de acumulação dos recursos, os herdeiros terão direito a uma indenização correspondente ao saldo acumulado. Mas, se o segurado morre na fase de recebimento dos benefício, os herdeiros não receberão nenhum valor, a menos que o contribuinte tenha pago uma cobertura adicional. Outra situação dá-se quando o segurado opta por um plano com reversão dos benefícios para uma determinada pessoa durante um certo tempo. Mas isso vai depender do plano que o segurado adquiriu. (...)

http://www.estadao.com.br/arquivo/economia/2002/not20020304p...
===