Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
enzyme cleavage
English translation:
clivagem enzimática
Added to glossary by
Claudio Mazotti
Apr 29, 2010 19:50
14 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
enzyme cleavage
Portuguese to English
Medical
Genetics
Depending on the source, the light chains contain from about 210 to 230 amino acid units; the heavy chains vary from about 420 to 440 units. Thus the lenghts, the spacing between disulfide bonds and enzyme cleavage points shown here are approximate.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | clivagem enzimática |
Claudio Mazotti
|
| 4 | segmentação de enzimas |
Sonia Maria Parise
|
| 4 | (pontos de) clivagem das enzimas |
Marlene Curtis
|
| 3 | segmentação da enzima |
Leniel Maccaferri
|
Change log
May 18, 2010 02:55: Claudio Mazotti changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/658448">jthompson's</a> old entry - "enzyme cleavage"" to ""clivagem enzimática ""
Proposed translations
+1
18 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
clivagem enzimática
.. foi confirmada por clivagem enzimática e seqüenciamento automático. ... a 201 bp fragment confirmed by enzymatic cleavage and automatic sequencing. ...
www.lume.ufrgs.br/handle/10183/13838
A clivagem enzimática dos carotenóides ocorre principalmente na mucosa intestinal, embora a enzima possa atuar em outros tecidos, como o fígado, ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext...
Confira as dicas, conselhos e respostas dos usuários do Yahoo! Respostas para "O que é clivagem enzimática de macromoléculas?"
www.br.answers.yahoo.com/question/index?qid...
Patente de invenção: "processo para a clivagem enzimática de rutinosídeos". Descreve-se um processo para a clivagem enzimática de rutinosídeos, ...
www.patentesonline.com.br/processo-para-a-clivagem-enzimati...
A clonagem foi confirmada por PCR, clivagem enzimática e sequenciamento do clone isolado. A seqüência clonada foi analisada in silico para a identificação ...
www.biblioteca.universia.net/html.../36531619.html
www.lume.ufrgs.br/handle/10183/13838
A clivagem enzimática dos carotenóides ocorre principalmente na mucosa intestinal, embora a enzima possa atuar em outros tecidos, como o fígado, ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext...
Confira as dicas, conselhos e respostas dos usuários do Yahoo! Respostas para "O que é clivagem enzimática de macromoléculas?"
www.br.answers.yahoo.com/question/index?qid...
Patente de invenção: "processo para a clivagem enzimática de rutinosídeos". Descreve-se um processo para a clivagem enzimática de rutinosídeos, ...
www.patentesonline.com.br/processo-para-a-clivagem-enzimati...
A clonagem foi confirmada por PCR, clivagem enzimática e sequenciamento do clone isolado. A seqüência clonada foi analisada in silico para a identificação ...
www.biblioteca.universia.net/html.../36531619.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
1 min
Sonia Maria Parise
Italy
Italy
Native in Portuguese
Italy
Life is easier when translated!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese
segmentação de enzimas
HIH
2 mins
Leniel Maccaferri
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Computer Engineer expert @ Soft/Hardware
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
segmentação da enzima
segmentação da enzima
10 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
(pontos de) clivagem das enzimas
[PPT] Enzimas: como atuam ? - [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML
Conforme o número de resíduos de aminoácidos aumenta à esquerda do ponto de clivagem, a eficiência catalítica (kcat/KM) das enzimas melhora (considerando-se ...
www.ufrgs.br/laprotox/Biof prot/Aula_on-line_6_enzimas.ppt
Brazilian Journal of Microbiology - Identification of a mutation ...
by E Takiuchi - 2007 - Cited by 2 - Related articles
Identification of a mutation in the spike protein cleavage site in Brazilian ... Identificação de uma mutação no sítio de clivagem da proteína da espícula ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-04-29 20:03:04 GMT)
--------------------------------------------------
[PPT] Enzimas: como atuam ? - [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML
Conforme o número de resíduos de aminoácidos aumenta à esquerda do ponto de clivagem, a eficiência catalítica (kcat/KM) das enzimas melhora (considerando-se ...
www.ufrgs.br/laprotox/Biof prot/Aula_on-line_6_enzimas.ppt -
File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML
Conforme o número de resíduos de aminoácidos aumenta à esquerda do ponto de clivagem, a eficiência catalítica (kcat/KM) das enzimas melhora (considerando-se ...
www.ufrgs.br/laprotox/Biof prot/Aula_on-line_6_enzimas.ppt
Brazilian Journal of Microbiology - Identification of a mutation ...
by E Takiuchi - 2007 - Cited by 2 - Related articles
Identification of a mutation in the spike protein cleavage site in Brazilian ... Identificação de uma mutação no sítio de clivagem da proteína da espícula ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-04-29 20:03:04 GMT)
--------------------------------------------------
[PPT] Enzimas: como atuam ? - [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML
Conforme o número de resíduos de aminoácidos aumenta à esquerda do ponto de clivagem, a eficiência catalítica (kcat/KM) das enzimas melhora (considerando-se ...
www.ufrgs.br/laprotox/Biof prot/Aula_on-line_6_enzimas.ppt -
Discussion