Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
móveis de madeira maciça vergada
English translation:
solid bentwood furniture
Added to glossary by
Hoggelen (X)
Oct 22, 2002 17:08
21 yrs ago
Portuguese term
Hoggelen (X)
Hoggelen (X)
Fast and accurate translations
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, and 2 more.
View
móveis de madeira maciça vergada
Portuguese to English
Other
Furniture / Household Appliances
furniture
...
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | solid bentwood furniture |
SDAnderson
|
| 5 +3 | curved solid wooden furniture |
Fiona N�voa
|
Proposed translations
+6
2 hrs
Selected
solid bentwood furniture
This is a type of roundwood furniture shaped by steaming and bending to make, for example, rocking chairs.
Peer comment(s):
| agree |
hmercer
3 hrs
|
|
Thank you, hmercer
|
|
| agree |
José Serodio
5 hrs
|
|
Gracias, Neil.
|
|
| agree |
Bloomfield
13 hrs
|
|
Thank you, JCPaterno
|
|
| agree |
Henrique Serra
17 hrs
|
|
Thank you, Henrique
|
|
| agree |
Clauwolf
17 hrs
|
|
Thank you, Clauwolf
|
|
| agree |
airmailrpl
: www.woodbender.co.za/endorse.html
1 day 11 hrs
|
|
Thank you, airmailrpl
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent!"
+3
14 mins
curved solid wooden furniture
Hope this helps!
Peer comment(s):
| agree |
Enza Longo
16 mins
|
| agree |
Rafa Lombardino
40 mins
|
| agree |
Sylvio Kauffmann
59 mins
|
| agree |
John McManus (X)
: John McManus
6 hrs
|
| disagree |
José Serodio
: isto não é Inglês!!!
7 hrs
|
Discussion