Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
subsídio à modelagem da pesca
English translation:
grant program for modeling fishing
Added to glossary by
T o b i a s
Apr 11, 2014 20:54
10 yrs ago
Portuguese term
subsídio à modelagem da pesca
Portuguese to English
Science
Fisheries
Brazilian coast
Implementar um programa de monitoramento do desembarque pesqueiro (PMDP)
Implementar um programa de **** subsídio à modelagem da pesca *** na região (ECOPESCA)
Fortalecimento da pesca artesanal
Desenvolver um diagnóstico socioambiental dos pescadores
TIA
Implementar um programa de **** subsídio à modelagem da pesca *** na região (ECOPESCA)
Fortalecimento da pesca artesanal
Desenvolver um diagnóstico socioambiental dos pescadores
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | a grant program for modeling fishing |
Martin Riordan
|
Proposed translations
+2
22 mins
Martin Riordan
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Portuguese term (edited):
um programa de subsídio à modelagem da pesca
Selected
a grant program for modeling fishing
O link abaixo não é diretamente relacionado mas sugere interpretações.
Example sentence:
“A modelagem preditiva é uma área multidisciplinar, que requer o envolvimento não só de engenheiros de alimentos, como também de matemáticos e estatísticos. Este entrosamento ainda é incipiente no Brasil”, afirmou Massaguer.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...