Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
A exposição jazia num arquivo-coleção de promessas...
English translation:
The exhibition lay in a file-collection of promises ... asleep ... and dreams.
Added to glossary by
edecastroalves
Jun 15, 2014 18:28
9 yrs ago
Portuguese term
A exposição jazia num arquivo-coleção de promessas...
Portuguese to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Exposições de arte
...e sonhos adormecidos.
Change log
Jun 15, 2014 18:28: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
14 mins
Nick Taylor
Native in English
Specializes in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
91
Selected
The exhibition lay in a file-collection of promises ... asleep ... and dreams.
The exhibition lay in a file-collection of promises ...
asleep ... and dreams.
asleep ... and dreams.
Note from asker:
| 4 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Katarina Peters
Canada
Canada
Native in English
Specializes in field
Canada
Accuracy and A1 presentation
Native in: Hungarian , English (Variant: US)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Hungarian to English, and 13 more.
Related KudoZ points
:
20
The exhibition was resting in a collection of filed promises...
...and sleeping dreams.
Something went wrong...