Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
COMM. 1506/0016 - COD.SA0109133.
Russian translation:
ЗАКАЗ И КОД
Added to glossary by
Marishka
Apr 26, 2017 18:39
7 yrs ago
Italian term
COMM. 1506/0016 - COD.SA0109133.
Italian to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Casting
Пожалуйста, помогите, перевести: COMM. 1506/0016 - COD.SA0109133. Фланцы.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | ЗАКАЗ И КОД |
Marishka
|
Change log
May 1, 2017 19:07: Marishka Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
ЗАКАЗ И КОД
Может быть COMM.=COMMISSIONE=ORDINE= Заказ и COD.= CODICE= Код
--------------------------------------------------
Note added at 42 min (2017-04-26 19:22:08 GMT)
--------------------------------------------------
Об английском ничего не указано, но думаю, что возможно так: ORDER/JOB ORDER/COMMISION AND CODE
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2017-04-26 19:22:44 GMT)
--------------------------------------------------
Естественно, COMMISION.
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2017-04-26 19:23:03 GMT)
--------------------------------------------------
COMMISSION
--------------------------------------------------
Note added at 42 min (2017-04-26 19:22:08 GMT)
--------------------------------------------------
Об английском ничего не указано, но думаю, что возможно так: ORDER/JOB ORDER/COMMISION AND CODE
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2017-04-26 19:22:44 GMT)
--------------------------------------------------
Естественно, COMMISION.
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2017-04-26 19:23:03 GMT)
--------------------------------------------------
COMMISSION
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion