Jan 12, 2007 10:11
17 yrs ago
9 viewers *
Italian term

in ipotesi graduata per successione

Italian to Russian Other Law (general) società
Il rimborso (della quota) dovrà avvenire in ipotesi graduta per successione mediante acquisto proporzionale della quota di partecipazione...
Proposed translations (Russian)
4 в данной очередности

Discussion

Olga Fedorenko (asker) Jan 13, 2007:
Grazie mille per la spiegazione!
Olga Fedorenko (asker) Jan 12, 2007:
Si tratta della modalità di rimborso della quotadi partecipazione in caso di recesso/esclusione del socio dalla società.

Proposed translations

7 hrs
Selected

в данной очередности

intendo dire:
по одному из следующих вариантов в данной очередности
(ovviamente ora puoi aggiustare la frase migliorando lo stile)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search