Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a lei riservata
Russian translation:
исходящее от
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-01-15 18:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 12, 2011 13:24
13 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Iberi (X)
a lei riservata
Italian to Russian
Other
Journalism
Anche se e` trascorso del tempo,anche se lo scenario e` mutato,l'incomprensione e poi la censura a lei riservata dalla classe dirigente scudocrociata di allora non sono state del tutto superate.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | исходящее от |
Alina F
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
исходящее от
можно наверно и опустить вовсе.. - просто "со стороны правящего класса", оказываемое ей, исходящее от..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...