Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
colleggiata
German translation:
Kollegiatskirche
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Apr 4, 2011 14:44
13 yrs ago
Italian term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
colleggiata
Italian to German
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Kunstführer
Wieder eine Spitzfindigkeit für Kunsthistoriker:
Poco dopo la metà del Cinquecento Guidobaldo II della Rovere, stante l’importanza per tutto lo stato urbinate della fortezza di San Leo, chiese al vescovo del Montefeltro di trasferire la funzione di cattedrale nella collegiata di Pennabilli; e ciò avvenne infatti nel 1572. Da allora il Montefeltro ha la cattedrale con due sedi distinte.
einfach Kollegiumskirche?
habe auch Chorherrensitz gefunden, aber was ist es nun wirklich?
DABKE
Poco dopo la metà del Cinquecento Guidobaldo II della Rovere, stante l’importanza per tutto lo stato urbinate della fortezza di San Leo, chiese al vescovo del Montefeltro di trasferire la funzione di cattedrale nella collegiata di Pennabilli; e ciò avvenne infatti nel 1572. Da allora il Montefeltro ha la cattedrale con due sedi distinte.
einfach Kollegiumskirche?
habe auch Chorherrensitz gefunden, aber was ist es nun wirklich?
DABKE
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Kollegiatskirche |
Meike Kreher
|
Proposed translations
+1
2 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank, wieder was gelernt"
Something went wrong...