Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
im ECC cut
Romanian translation:
carcasa porc marca E(EUROP)
Added to glossary by
Carmela Moldovan
Dec 19, 2011 12:51
12 yrs ago
German term
Romania
very fast and reliable
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: German to English, Romanian to English, Romanian to Dutch, and 7 more.
im ECC cut
German to Romanian
Other
Zoology
Schmuckkatalog
Wir bieten an, halbe Schweine frisch, auf + 6 ° heruntergekühlt, Klasse E (56% Fleischanteil + ) im ECC cut
ohne Backe, ohne Vorderpfote, ohne Kopf.
ohne Backe, ohne Vorderpfote, ohne Kopf.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | carcasa porc marca E(EUROP) |
Tudor STRAISTARU
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
carcasa porc marca E(EUROP)
carcasa de porc are in medie 78,5-80 Kg cu masa musculara 57-58% carne, 13% oase si 8-9% grasime.
carne in carcasa marcile E si S (EUROP si SEUROP) conform standardelor europene
Stil de taiere EEC(EUROP)
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-12-19 19:46:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ccceurop.ro/upl/973_rcp_2011_47.pdf, vezi pag 4
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-12-19 19:48:04 GMT)
--------------------------------------------------
SEMICARCASA PORC MARCA E (EUROP)
carne in carcasa marcile E si S (EUROP si SEUROP) conform standardelor europene
Stil de taiere EEC(EUROP)
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-12-19 19:46:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ccceurop.ro/upl/973_rcp_2011_47.pdf, vezi pag 4
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-12-19 19:48:04 GMT)
--------------------------------------------------
SEMICARCASA PORC MARCA E (EUROP)
Example sentence:
carne in carcasa marcile E si S (EUROP si SEUROP) conform standardelor europene
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...