Glossary entry

German term or phrase:

eingelöst

Romanian translation:

preschimbat/schimbat/valorificat

Added to glossary by Toni33 (X)
Jan 27, 2008 14:05
16 yrs ago
1 viewer *
German term

eingelöst

German to Romanian Marketing Advertising / Public Relations
Der Gutschein konnte nicht eingelöst werden.

Multumesc
Proposed translations (Romanian)
3 +5 preschimbat/schimbat

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

preschimbat/schimbat

Nu s-a putut preschimba bonul valoric.

Editia Business Standard din data de 25-10-2007Tractoarele mai vechi de de 12 ani ar putea fi preschimbate intr-un un bon valoric, de la Guvern, in valoare de 17.000 de lei, intr-un program asemanator cu ...
www.standard.ro/25-10-2007
Peer comment(s):

agree Susanna & Christian Popescu : preschimba
47 mins
mulţumesc :)
agree Bogdan Burghelea
1 hr
mulţumesc :)
agree Adriana Sandru
1 hr
mulţumesc :)
agree Mariana Avramescu
4 hrs
mulţumesc :)
agree Ovidiu Martin Jurj
5 hrs
mulţumesc :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search