Glossary entry (derived from question below)
Jul 29, 2010 15:54
13 yrs ago
German term
Höhenhub
German to Polish
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Instrukcja obsługi maszyny do pakowania butelek
Tippen Sie auf die Schaltfläche , wenn Sie den Höhenhub Abholposition für die Flaschen korrigieren möchten.
(...)
I jako jeden z elementów w planie konserwacji: Reihentransport Verschub (Y-Achse)
Reihentransport Höhenhub (Z-Achse)
- Führungsschienen reinigen, Führungswagen abschmieren (Schmiernippel).
Tippen Sie auf die Schaltfläche , wenn Sie den Höhenhub Abholposition für die Flaschen korrigieren möchten.
(...)
I jako jeden z elementów w planie konserwacji: Reihentransport Verschub (Y-Achse)
Reihentransport Höhenhub (Z-Achse)
- Führungsschienen reinigen, Führungswagen abschmieren (Schmiernippel).
Proposed translations
(Polish)
| 4 | skok pionowy |
Dariusz Rabus
|
Change log
Aug 4, 2010 09:45: Dariusz Rabus changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/84757">zuzu's</a> old entry - "Höhenhub "" to ""skok pionowy""
Aug 5, 2010 12:09: Dariusz Rabus changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/939172">Dariusz Rabus's</a> old entry - "Höhenhub "" to ""skok pionowy""
Proposed translations
21 hrs
Dariusz Rabus
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Übung macht den Meister!
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
skok pionowy
Patrz link np.
Tak bym to przetłumaczył osobiście.
Tak bym to przetłumaczył osobiście.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...