Glossary entry

German term or phrase:

Crackprodukt

Italian translation:

prodotto del cracking

Added to glossary by FGHI (X)
Mar 18, 2008 18:03
16 yrs ago
3 viewers *
German term

Crackprodukt

German to Italian Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci
 Keine Produktion von Crackprodukten

Sempre l'impianto per filtrare
Proposed translations (Italian)
4 prodotto del cracking
Change log

Aug 1, 2008 14:15: Zea_Mays changed "Field (specific)" from "Other" to "Chemistry; Chem Sci/Eng"

Aug 1, 2008 14:21: Zea_Mays changed "Field (specific)" from "Chemistry; Chem Sci/Eng" to "Petroleum Eng/Sci"

Proposed translations

3 hrs
Selected

prodotto del cracking

cracking it. : http://it.wikipedia.org/wiki/Cracking_(chimica)

cracking de. : http://de.wikipedia.org/wiki/Cracken


Crackprodukte:
Mit Cracken bezeichnet man das Aufspalten langkettiger Kohlenwasserstoffe (z.B. höher siedende Bestandteile des Rohöles) durch Erhitzen. Die so erzeugten Spaltprodukte werden Crackprodukte genannt. Gecrackt werden z. B. Schweröle, die heute nicht mehr in großen Mengen benötigt werden. Nach thermischer Aufspaltung werden die Crackprodukte dem destillierten Heizöl bzw. Diesel hinzugefügt.
http://www.heiz-tipp.de/lexikon-89-crackprodukte.html
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search