Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
branntweinhaltig
Italian translation:
a base di acquavite
Added to glossary by
Guido Villa
Nov 13, 2017 16:38
6 yrs ago
German term
branntweinhaltig
German to Italian
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
"Entgegen dieser Regelung gelten Erzeugnisse, denen branntweinhaltige Aromen
oder Zubereitungen zugesetzt wurden, laut Erlass vom ... ".Grazie
oder Zubereitungen zugesetzt wurden, laut Erlass vom ... ".Grazie
Proposed translations
(Italian)
4 | a base di acquavite / distillati | R. R. |
Proposed translations
7 hrs
Selected
a base di acquavite / distillati
Aromi e preparati a base di acquavite / distillati
Qui, qualche esempio dell’utilizzo di “aromi a base di”
…aroma a base di rum originale con sentori di vaniglia – che, opportunamente diluito a 15°/18°, serve soprattutto per inzuppare i babà, classici e giganti, e i savarin…
http://www.dolcesalato.com/blog/2016/09/27/aromi-alcolici-no...
Aroma a base di Rhum Jamaicano gusto intenso classico.
http://www.cameldistillerie.it/rhum-e-aromi.htm
Aroma a base di mango fresco e dolce
https://soloaromi.it/stammi-aroma-mango-cactus-10-ml.html
Un distillato, o acquavite, è un prodotto alcolico derivato dalla distillazione di un liquido zuccherino fermentato, generalmente di origine vegetale: cereali, radici e tuberi amidacei, frutti, o vino.
https://it.wikipedia.org/wiki/Distillato
preparati a base di distillati:
https://www.google.it/search?ei=LDEKWvHQOY3UkwXmh5C4CQ&q="pr...
Qui, qualche esempio dell’utilizzo di “aromi a base di”
…aroma a base di rum originale con sentori di vaniglia – che, opportunamente diluito a 15°/18°, serve soprattutto per inzuppare i babà, classici e giganti, e i savarin…
http://www.dolcesalato.com/blog/2016/09/27/aromi-alcolici-no...
Aroma a base di Rhum Jamaicano gusto intenso classico.
http://www.cameldistillerie.it/rhum-e-aromi.htm
Aroma a base di mango fresco e dolce
https://soloaromi.it/stammi-aroma-mango-cactus-10-ml.html
Un distillato, o acquavite, è un prodotto alcolico derivato dalla distillazione di un liquido zuccherino fermentato, generalmente di origine vegetale: cereali, radici e tuberi amidacei, frutti, o vino.
https://it.wikipedia.org/wiki/Distillato
preparati a base di distillati:
https://www.google.it/search?ei=LDEKWvHQOY3UkwXmh5C4CQ&q="pr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
Something went wrong...