Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verladebruecke
Italian translation:
Ponte/rampa di carico e scarico
Added to glossary by
Lorenzo Rossi
Nov 29, 2018 20:31
5 yrs ago
German term
Verladebruecke
German to Italian
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Verladebruecke
Come posso tradurre?
Verladebruecke
Verladebruecke
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Ponte/rampa di carico e scarico |
Lorenzo Rossi
|
| 3 | ponte/rampa di carico |
Stuart and Aida Nelson
|
Change log
Nov 29, 2018 20:57: Stuart and Aida Nelson changed "Language pair" from "Italian to German" to "German to Italian"
Jan 21, 2019 11:54: Lorenzo Rossi Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 hrs
Lorenzo Rossi
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Works in field
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy)
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ponte/rampa di carico e scarico
Ponte/rampa di carico e scarico
4 KudoZ points awarded for this answer.
46 mins
Stuart and Aida Nelson
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
English lawyer and German national
Native in: English (Variant: British) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to English, Italian to English, French to English, and 13 more.
Related KudoZ points
:
16
ponte/rampa di carico
ponte di carico
https://www.logismarket.it/cigitre/ponte-di-carico-in-allumi...
rampa di carico
http://www.directindustry.it/prod/tm-pedane-srl/product-6642...
Verladebrücke
https://www.google.de/search?q=verladebrücke&rlz=1C1DVCL_enD...
Something went wrong...