Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
*Schritt für Schritt* zum Anlageziel
Italian translation:
un passo dopo l'altro
Added to glossary by
DesposEl
Aug 29, 2004 09:43
19 yrs ago
1 viewer *
German term
*Schritt für Schritt* zum Anlageziel
German to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
private banking
Titolo di un capitolo per una brochure private banking.
Ho tradotto passo a passo verso..., ma penso ci sia di meglio
Grazie.
Ho tradotto passo a passo verso..., ma penso ci sia di meglio
Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | un passo dopo l'altro |
Sabina Moscatelli
|
| 4 | passo dopo passo verso... |
Antonella Andreella (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Sabina Moscatelli
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
171
German term (edited):
*Schritt f�r Schritt* zum Anlageziel
Selected
un passo dopo l'altro
un'altra proposta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
5 mins
German term (edited):
*Schritt f�r Schritt* zum Anlageziel
passo dopo passo verso...
mi suona meglio e comunque non è una cattiva soluzione
HTH
AA
HTH
AA
Something went wrong...