qui si parla di
sezione del cavo in fibra ottica
https://www.manualslib.com/manual/1750949/Space-Sfl-5518-T.h...

secondo me qui si intende "riportare"
https://www.grmatica.it/category/senza-categoria/

forse puoi vederlo nel video
altrimenti chiedi al cliente

ma "far passare attraverso" non ha alcun senso

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2021-04-02 12:29:58 GMT)
--------------------------------------------------

il mio suggerimento di chiedere lumi al cliente si basa sulla mia pluridecennale esperienza (mai avuto problemi in tal senso, anzi) e sul fatto che "rumgeben" è comunque un'espressione colloquiale, a meno che non si tratti di un refuso
ciao