Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sonder vom Server überspielen
Italian translation:
..."ma" eseguire una/la copia dal server
Added to glossary by
Giulia D'Ascanio
Sep 13, 2007 14:48
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
Conference interpreter and translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to English, and 4 more.
Sonder vom Server überspielen
German to Italian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Si tratta di un programma per gestire ordini, fatturazioni, ecc.
Tutta la frase per favore!!!!
Tutta la frase per favore!!!!
Proposed translations
(Italian)
| 1 +1 | ..."ma" eseguire una/la copia dal server |
Vittorio Veneziani
|
Proposed translations
+1
1 hr
Vittorio Veneziani
Native in Italian
Specializzato in documentazione tecnica
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
3
Selected
..."ma" eseguire una/la copia dal server
serve però il pezzo di frase prima che probabilmente dice qualcosa del tipo... non eseguire una copia (dei dati) da XXX
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, Vittorio!"
Discussion