German to Italian Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Testament

Sto traducendo un testamento austriaco, ma non mi convince la traduzione letterale di "Delegiertentag".

Questa è la frase completa: "Im Zentralen Testamentsregister des Delegiertentages der österreichischen Notariatskammer registriert unter Nr. XXX"

Ed ecco il mio tentativo di traduzione: "Registrato con il n. XXX nel Registro Centrale dei Testamenti del Giorno dei Delegati della Camera dei Notai Austriaca"

Grazie per l'aiuto!