Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wild harvest
Portuguese translation:
colheita silvestre
English term
Brazil
Engineer plus 22 years of translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
wild harvest
Jun 16, 2010 05:22: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
colheita silvestre
Formato do arquivo: Microsoft Word - Ver em HTML
de G DE TRABALHO - Artigos relacionados
A agricultura, na economia Yanomami, é importante complemento da colheita silvestre, plantam macaxeira, mandioca, bananas, tabaco, algodão, cana-de-açúcar ...
www.cleber.com.br/livroyan.doc - Similares
#
SAÚDE PERIODONTAL,CASE:
l - Principal cotidiana: Produtos da colheita silvestre e da plantação. Todo o ano: Bananas (têm 9 qualidades) e macaxeira. Periódica: Pupunha, açai, cacau, ...
www.cleber.com.br/spoyano.html - Em cache - Similares
Exibir mais resultados de www.cleber.com.br
#
Freeganismo - Wikipédia, a enciclopédia livre
... das mudanças das estações e dos ciclos da vida, mas muitas pessoas estão se reconectando com a Terra através da jardinagem e da colheita silvestre." ...
pt.wikipedia.org/wiki/Freeganismo - Em cache - Similares
# [PDF]
Microsoft PowerPoint - anakarina
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Produtos da colheita silvestre: patuá (para comer e fazer suco), açaí (para fazer suco), buriti (para comer e fazer suco), caju do mato (para comer e fazer ...
vsites.unb.br/fs/sbc/htms/apres/anakarina.pdf
#
... das mudanças das estações e dos ciclos da vida, mas alguns de nós estão se reconectando com a Terra através da jardinagem e da colheita silvestre. ...
www.vegetarianismo.com.br/.../index.php?... - Em cache - Similares
#
urbanismo archive « Área 3 @ Update or Die
-jardinagem e colheita silvestre: para economizar o transporte e a energia para armazenar os alimentos, eles plantam em terrenos e praças o que precisam. ...
area3.updateordie.com/category/urbanismo/page/8/ - Em cache
#
Supermercados Virtuais
Após a colheita silvestre, os cogumelos são fatiados e postos a secar. Todas as suas qualidades de sabor, aroma e nitritivas são mantidas. ...
forum.braslink.com/forum/read.cfm?forum... - Em cache - Similares
#
Chile, em uma década, aumentou seu cultivo orgânico em 18 vezes ...
22 set. 2008 ... orgânicos no mundo, dos quais 31 milhões de hectares são áreas cultivadas e 19,7 milhões de hectares em áreas de colheita silvestre. ...
www.ecodebate.com.br/.../chile-em-uma-decada-aumentou-seu-c... - Em cache
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
culturas selvagens
Deverá ser dada especial atenção ao potencial risco das culturas selvagens de canábis, dormideira e efedra.
... recursos genéticos de culturas selvagens, enquanto que o EUFORGEN. (Programa Europeu de Recursos Genéticos da Floresta) recolhe dados ...
http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/dynadoc/out/jai/PT/ST005376_1_00REV1PT.pdf
http://ec.europa.eu/environment/biodiversity/international/pdf/brochure_pt.pdf
Also a copywriter
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
colheita selvagem
P.f. ver link abaixo:
http://www.biover.be/html/por/lijnen-intros/moedertincturen....
Italy
Life is easier when translated!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese
colheita sustentável
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
colheita de árvores de frutos silvestres
www.urbanbioalliance.org/WildHarvest_BR.html - Cached
INICIO - URBANBIOALLIANCE.ORG - 6:48am - [ Translate this page ]
Projeto WILD HARVEST: Encorajar a colheita de árvores de frutos silvestres e nozes e utilizar materiais para comércio local. Isto inclui a introdução de ...
www.urbanbioalliance.org/HOME_SA_BR.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-02 11:43:39 GMT)
--------------------------------------------------
Spore - Frutos nativos - [ Translate this page ]
Os membros colhem frutos das árvores silvestres de ocanho e fornecem o caroço .... A colheita é frequentemente realizada por mulheres, os frutos vendidos a ...
spore.cta.int/index.php?option=com_content.
colheita nativa
#
Agricultura rudimentar, mas capaz de fornecer alguns produtos frescos: milho, feijão verde, favas e legumes que, com os produtos da colheita nativa, ...
books.google.com.br/books?isbn=8520005306...
#
Raio X das desigualdades: ensaio - Resultado da Pesquisa de livros do Google
Claude G. L. Armand - 2002 - Social Science - 158 páginas
Com clima tropical quente o ano todo, ela é mais acomodada e recorre seja à colheita nativa, na medida das suas necessidades imediatas, seja ao plantio (por ...
books.google.com.br/books?isbn=8534802130...
Something went wrong...